Terug van vakantie
Blijf op de hoogte en volg Petra N.
20 Augustus 2014 | Nederland, Hoogeveen
We zijn weer terug van een zeer geslaagde fietsvakantie. Deze keer geen nieuwe blessure(s) gelukkig.
Op 12 juli vertrokken we met de trein en de fietsen naar Koblenz en van daar zijn we naar Budapest gefietst. Het traject Passau - Wenen deden we met de trein, omdat we dit een aantal jaren geleden al gefietst hebben.
Hilbrand had zo'n anderhalve week nodig om af te kikken van zijn drukke werkzaamheden en ik was erg gelukkig dat ik weer onderweg was.
Het fietsen met de voetpijn viel nog wel tegen. Na zo'n drie kwartier moest ik even stoppen, omdat ik dan erge krampen kreeg. Ook hadden we meer klimmetjes dan ik had verwacht van 5 - 9% en in combinatie met de hitte, meestal boven de 30 graden Celsius, was dit behoorlijk pittig. Mijn voet bluste ik dan af met water uit de bidon. Het dalen was dan natuurlijk wel weer feest. De kilometerteller stopte elke keer met tellen voorbij de 50 km/u, dus hoe hard we naar beneden gingen hebben we niet kunnen meten, maar het was hard genoeg!
We hebben genoten van de dorpjes langs de Rijn, de Main, het Altmuhltal en de Donau. We kampeerden meestal op natuurcampings en hebben erg leuke mensen ontmoet. Een echtpaar van rond de tachtig ging voor de derde keer op de fiets van Nederland naar Rome. Ze sliepen net als wij in een fietstentje en op luchtbedjes. Wat een voorbeeld en wat een energie! Een ander echtpaar, waarvan de man net met pensioen was, is van plan om tot aan de Zwarte Zee te fietsen. Als ze terug komen laten ze ons weten hoe het is om in het oosten van Hongarije en Roemenie te fietsen en te kamperen. Hilbrand ziet er namelijk een beetje tegenop.
Hilbrand zag ook op tegen fietsen en kamperen in Hongarije en dat viel ontzettend mee. De wegen zijn wel slechter dan in Duitsland en Oostenrijk en er is nauwelijks sprake van gezellige terrasjes, het is allemaal wat armoedig en vervallen, behalve in de grote plaatsen. De mensen zijn daarentegen vriendelijk en behulpzaam. Je betaalt met Hongaarse Florint (HUF) en voor eten en drinken hoef je niet veel uit te geven. Kostte een cappuccino in Wenen nog 4,50 euro, in Hongarije op het platteland betaal je hiervoor 200 HUF, wat ongeveer gelijk staat met 60 eurocent. Uit eten gaan was prima te doen, met goed vers eten voor gemiddeld (omgerekend) 15 euro inclusief drankjes en een nagerecht voor twee personen.
We kwamen op zondag aan in Budapest en hebben twee nachten op een stads natuurcamping gestaan. Die zondag startte ook het Sziget-festival waar veel jongeren op af kwamen. De kleine camping was overvol met kampeerwagens en jongeren. 's Ochtends startten de kampeerauto's al vroeg en de eigenaren lieten de motoren zo een half uur ronken en 's nachts kwamen de jongeren luidruchtig "thuis". Geen succes dus... We besloten daarom om de laatste 2 nachten in een appartementje te gaan om toch nog wat rust te pakken. Voor 25 euro per nacht hadden we een kamer met douchee en wc, 1 km van het centrum. Het fietsen in Budapest viel best mee, net als in Wenen.
Op donderdagochtend zijn we vertrokken. Na een aantal overstappen kwamen we 's avonds aan in Munchen. Van daar gingen we met de nachttrein naar Arnhem. We hadden een tweepersoons slaapcoupé gereserveerd. Het slapen in de trein was nieuw voor ons, maar uitgerust werden we de volgende ochtend gewekt door de conducteur met een ontbijtje. Wel een kwartier later dan afgesproken omdat de trein vertraging had, volgens de conducteur... Na een heerlijke douche pakten we onze spullen weer op en stapten in Arnhem uit met onze fietsen.
De treinreis is helemaal volgens planning gegaan.
We zien met veel plezier terug op onze vakantie en zijn uitgerust en vol energie terug gekomen.
Op 12 juli vertrokken we met de trein en de fietsen naar Koblenz en van daar zijn we naar Budapest gefietst. Het traject Passau - Wenen deden we met de trein, omdat we dit een aantal jaren geleden al gefietst hebben.
Hilbrand had zo'n anderhalve week nodig om af te kikken van zijn drukke werkzaamheden en ik was erg gelukkig dat ik weer onderweg was.
Het fietsen met de voetpijn viel nog wel tegen. Na zo'n drie kwartier moest ik even stoppen, omdat ik dan erge krampen kreeg. Ook hadden we meer klimmetjes dan ik had verwacht van 5 - 9% en in combinatie met de hitte, meestal boven de 30 graden Celsius, was dit behoorlijk pittig. Mijn voet bluste ik dan af met water uit de bidon. Het dalen was dan natuurlijk wel weer feest. De kilometerteller stopte elke keer met tellen voorbij de 50 km/u, dus hoe hard we naar beneden gingen hebben we niet kunnen meten, maar het was hard genoeg!
We hebben genoten van de dorpjes langs de Rijn, de Main, het Altmuhltal en de Donau. We kampeerden meestal op natuurcampings en hebben erg leuke mensen ontmoet. Een echtpaar van rond de tachtig ging voor de derde keer op de fiets van Nederland naar Rome. Ze sliepen net als wij in een fietstentje en op luchtbedjes. Wat een voorbeeld en wat een energie! Een ander echtpaar, waarvan de man net met pensioen was, is van plan om tot aan de Zwarte Zee te fietsen. Als ze terug komen laten ze ons weten hoe het is om in het oosten van Hongarije en Roemenie te fietsen en te kamperen. Hilbrand ziet er namelijk een beetje tegenop.
Hilbrand zag ook op tegen fietsen en kamperen in Hongarije en dat viel ontzettend mee. De wegen zijn wel slechter dan in Duitsland en Oostenrijk en er is nauwelijks sprake van gezellige terrasjes, het is allemaal wat armoedig en vervallen, behalve in de grote plaatsen. De mensen zijn daarentegen vriendelijk en behulpzaam. Je betaalt met Hongaarse Florint (HUF) en voor eten en drinken hoef je niet veel uit te geven. Kostte een cappuccino in Wenen nog 4,50 euro, in Hongarije op het platteland betaal je hiervoor 200 HUF, wat ongeveer gelijk staat met 60 eurocent. Uit eten gaan was prima te doen, met goed vers eten voor gemiddeld (omgerekend) 15 euro inclusief drankjes en een nagerecht voor twee personen.
We kwamen op zondag aan in Budapest en hebben twee nachten op een stads natuurcamping gestaan. Die zondag startte ook het Sziget-festival waar veel jongeren op af kwamen. De kleine camping was overvol met kampeerwagens en jongeren. 's Ochtends startten de kampeerauto's al vroeg en de eigenaren lieten de motoren zo een half uur ronken en 's nachts kwamen de jongeren luidruchtig "thuis". Geen succes dus... We besloten daarom om de laatste 2 nachten in een appartementje te gaan om toch nog wat rust te pakken. Voor 25 euro per nacht hadden we een kamer met douchee en wc, 1 km van het centrum. Het fietsen in Budapest viel best mee, net als in Wenen.
Op donderdagochtend zijn we vertrokken. Na een aantal overstappen kwamen we 's avonds aan in Munchen. Van daar gingen we met de nachttrein naar Arnhem. We hadden een tweepersoons slaapcoupé gereserveerd. Het slapen in de trein was nieuw voor ons, maar uitgerust werden we de volgende ochtend gewekt door de conducteur met een ontbijtje. Wel een kwartier later dan afgesproken omdat de trein vertraging had, volgens de conducteur... Na een heerlijke douche pakten we onze spullen weer op en stapten in Arnhem uit met onze fietsen.
De treinreis is helemaal volgens planning gegaan.
We zien met veel plezier terug op onze vakantie en zijn uitgerust en vol energie terug gekomen.
-
20 Augustus 2014 - 16:01
Geertje:
Wat een prachtig PRACHTVERHAAL.
Word hier heel blij van.
-
20 Augustus 2014 - 21:09
Baukje:
hoy lieverds wat fijn te horen dat jullie het zo leuk hebben gehad.liefs tante baukje en rose
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
